[스크랩] [이용] 잊혀진 계절 3 개 버전(1. Original Sound로 하얀이가 만든 배경 영상, 2. Live, 3. 국풍 `80 수상 영상)

잊혀진 계절

(1. Original Sound로 하얀이가 만든 배경 영상, 2. Live, 3. 국풍 '80 수상 영상)

 
아티스트 : 이용

 

출생 : 1957. 4. 25

휘문고, 서울 예술 대학,  미국 템플대 음대

 

 

해마다 이맘 때면 애창되는 곡이죠...바로 이용이 불러서 히트 친 곡입니다. 

 

제가 찍은 사진으로 만든지가 벌써 딱 2년 됐습니다. 허허,,,세월 참 빨리 지나가는군요.

 

 '잊혀진 계절'은 박건호 작사ㆍ이범희 작곡으로 당초 조영남이 취입할 노래였습니다.
그러나 녹음까지 마친 조영남은 다른 사정이 있어서 이 곡을 발표하지 못했고,,,
결국 이범희 씨는 '바람이려오'로 혜성처럼 나타난 이용에게 노래를 줬다고 합니다.

 

원래 노래 가사는 '구월의 마지막 밤'이었는데

음반 발매 시기가 한 달 늦춰지며 '시월'로 가사가 바뀌었다고 합니다.  사연이 많은 노래죠.

이 음반은 80만장 넘게 팔렸는데 당시 전국에 전축 보급수가 55만 대였으니

전축 있는 집에선 모두 이 노래의 LP판을 갖고 있었다는 소리죠. 

이때 이용에게 하루에 팬 엽서가 53만 통이 온 적도 있었다고 하는군요.
 

 

  1. 하얀이가 만든 영상.

 이 영상은 음악이 두 개입니다.

한번 보기엔 아쉬워 하실 횐님들이 계실까봐 음원만 복사해서 두 개로 만든 후 영상 작업을 했습니다. 

 

 

(우~~~ 우~~~~ 우~ 우~~~)

 

지금도 기억하고 있어요~~

시월의 마지막 밤을~~

뜻 모를 이야기만 남긴 채~~

우리는 헤어졌지요~~

 

그날의 쓸쓸했던 표정이~~

그대의 진실인가요~~ (우~ 우~ 우~) 

 

한마디~~~~ 변명도 못하고~~

잊혀져야~~ 하는 건가요~~~오~~~

 

언제나 돌아오는 계절은~~~~

나에게 꿈을 주지만~~

이룰 수 없는 꿈은 슬퍼요~~~~

 

나를 울려요~~

 

 

***

 

 

(우~~~ 우~~~~ 우~ 우~~~)

 

그날의 쓸쓸했던 표정이~~

그대의 진실인가요~~ (우~ 우~ 우~)

 

한마디 변명도 못하고~~

잊혀져야 하는 건가요~~~오~~~ 

 

언제나 돌아오는 계절은~~~~

나에게 꿈을 주지만~~

이룰 수 없는 꿈은 슬퍼요~~~~

 

나를 울려요~~

 

   

 

2. 라이브 버전.

어디에서 한 것인지는 모르겠지만 어느 카페에서 한 것 같네요...

 

 

 

영문 가사

 

영문 가사는 확실히 맞는지 모르겠습니다.

잘 아시는 분의 조언이 필요합니다.^^

 

I STILL REMEMBER THAT LAST DAY WE HAD

 

WHAT DID WE SAY THAT MADE YOU SAD? 

 

I CANN'T REMEMBER ALL WE SAID THAT DAY.

 

I ONLY KNOW YOU'RE GONE AWAY!

 

I STILL CAN SEE THAT LOOK UPON YOUR FACE.

 

TELL ME THE REASON! TELL ME WHY.

 

LOVE CAN CANGE!

 

LOVE HAS ITS HIGHS & LOWS!

 

LIKE THE SEASONS COME & GO I KNOW.

 

I DREAM SOME SEASONYOU'LL RETURN TO ME.

 

I TRY TO DREAM I REALLY TRYBUT UN--

 

REAL DREAMS ARE SAD & SORRY DREAM MAKE ME WANT TO CRY  

 

 

 

  3. 국풍 '80 바로 그 영상인데 수상하는 장면입니다.

 

 

어제 해질녘에 찍은 기다란 은행나무 사진입니다.

자연 상태에서는 하늘 쪽으로 앵글을 돌리다 보니 어두워져서 약간 밝게 노출을 조절했어요...

사진의 주변이 너무 어지럽고 산만해서 대각으로 찍은 후 각도를 돌렸습니다.

 

Thankyou so much!

 

출처 : 내 사랑 등려군

글쓴이 : 하얀마음777 원글보기

메모 :